We've added a new button in Pay Runs to send payslips out to all staff after they have already been sent:
image
This will send staff another email with their payslip for that period.