You should be able to delete unavailability on computer - app doesn't always show all unavailability.